“Take me to your heart” – Bản Ballad cho những trái tim yêu

Trong tình yêu không có gì hạnh phúc bằng việc bạn tìm được đúng một nửa của cuộc đời mình nhưng sự may mắn đó không phải ai cũng có được. Để tìm được người thích hợp với mình vào một thời điểm thích hợp bạn thường sẽ phải gặp rất nhiều người, trải qua không ít những năm tháng thăng trầm của cảm xúc có đôi khi là cảm giác một mình lạc giữa một con phố xa lạ, mắc kẹt giữa dòng người chen lấn lúc tan tầm, thẫn thờ gọi tên ai đó, có khi là những đêm về ôm gối bật khóc một mình, thả nỗi buồn vào màn đêm rộng lớn.

Dẫu rằng khó nắm bắt, dẫu rằng chẳng mấy ai cảm nhận được nó rõ ràng thì “Tình yêu” vẫn luôn ở đó, là xa xỉ nhất, là lý do tuyệt vời nhất để ta không ngừng tìm kiếm cả cuộc đời này. Đó phải chăng cũng chính là thông điệp mà khúc ca “ Take me your heart” bản Ballad cho những trái tim yêu do Michael Learns To Rock soạn muốn gửi gắm đến tôi, bạn và những người đang khao khát có một tình yêu đích thực ngoài kia. Nếu bạn đã và đang có những cảm xúc khó diễn tả hết như tôi lúc này, còn chờ gì mà không khám phá nó nhỉ.

Một chút về cảm hứng sáng tác bài hát “Take me to your heart”

Người ta thường nói, tình yêu là một khúc ca muôn màu muôn vẻ, chứa đựng biết bao sắc màu tuổi trẻ, điều đó quả thực đúng với những gì ta được cảm nhận qua mỗi giai thoại tình yêu mượt mà, sâu lắng mà nhóm nhạc Michael Learns To Rock mang đến, song trong số đó khó có sáng tác nào vượt qua được “ Take me your heart”. Đây là ca khúc nằm trong đĩa đơn đầu tiên được trích từ album thứ 6 cùng tên của nhóm nhạc Đan Mạch Michael learn to rock (2004). Ca khúc được sửa lại trên một bài hát tiếng Trung nổi tiếng Goodbye kiss do Jacky Cheung thể hiện hiện.

Với giai điệu êm tai, nhẹ nhàng nói lên tâm sự của một chàng trai trẻ sau khi chia tay người mình yêu, anh đã cố tìm lại những kí ức đã qua, những kỉ niệm ngày còn tay trong tay với bạn gái. Mất đi một nửa quan trọng của cuộc đời, chàng trai luôn cảm thấy cô đơn trống rỗng dẫu đứng giữa nơi phố xá đông người hay có bạn bè cạnh bên. Song, với những ca từ giàu ý nghĩa cùng chất nhạc giản dị, chân phương trong phong cách chơi nhạc độc đáo như chấp cánh cho ngôn từ của Michael learn to rock người nghe không hề có cảm giác u thương bao trùm mà ở “ Take me your heart” người ta thấy được vẻ đẹp trọn vẹn của tình yêu, của cuộc sống, của bầu trời ngập tràn ánh sáng niềm tin.

Album “Take Me To Your Heart” (2004) chủ yếu tập trung vào thị trường châu Á. Ca khúc “Take Me To Your Heart” là bản cover của bài “Goodbye Kiss 吻别” của Jacky Cheung và sau đó nó trở nên nổi tiếng tại Trung Quốc, Hồng Kông, Việt Nam và Đài Loan. MLTR hát song ca bài “Take Me To Your Heart” với ca sĩ Trung Quốc Hu Yanbin vào lễ kỷ niệm năm mới tại Quảng Châu, Trung Quốc. Ban nhạc cũng có một ca khúc song ca với thành viên của nhóm nhạc Hàn Quốc Shinhwa, Shin Hye-sung.

Năm 2007, ban nhạc cho ra album “The Best of Michael Learns to Rock Live” và thực hiện tour diễn tại Hồng Kông, Đài Loan, Thái Lan và Singapore.

Nhóm nhạc huyền thoại Michael Learns To Rock

Michael Learns To Rock là ban nhạc Đan Mạch, thành lập năm 1988 với 4 thành viên: Jascha Richter, Kåre Wanscher, Mikkel Lentz và Søren Madsen. Sau năm 2000, Søren Madsen rời khỏi, nhóm còn 3 người. Những album của nhóm như: Michael Learns To Rock (1991), Colours (1993), Played on pepper (1995), Nothing to lose (1997), Blue night (2000), Take me to your heart (2004), Eternity (2008), Scandinavians (2012)… bán hơn 10 triệu đĩa. Michael Learns To Rock chuyên các thể loại nhạc pop rock, alternative pop, soft rock, ballad rock…

Kể từ khi thành lập vào năm 1988 đến nay, ban nhạc pop Đan Mạch Michael Learns To Rock (MLTR) đã tiêu thụ được hơn 10 triệu đĩa, trình diễn ở nhiều sân vận động chật cứng khán giả và tung ra một chuỗi ca khúc ballad ăn khách mà hàng đêm vẫn được người hâm mộ chọn hát ở nhiều quán karaoke.

3 ý nghĩa say đắm qua ca từ của Take me to your heart

“Hiding from The Rain and Snow

Trying to forget but I won’t let go

Looking at a crowded street

Listening to my own heart beat

So many people all around the world

Tell me where do I find someone like you girl”

Lẩn tránh dưới cơn mưa và tuyết

Cố gắng quên đi nhưng anh sẽ không từ bỏ

Mãi dõi theo dòng người trên phố đông

Lắng nghe nhịp đập trái tim mình

Có quá nhiều người trên thế gian này

Nói anh nghe đi, nơi đâu anh tìm được một người như em?

“Take me to your heart, take me to your soul

Give me your hand before I’m old

Show me what love is – haven’t got a clue

Show me that wonders can be true

They say nothing lasts forever

We’re only here today

Love is now or never

Bring me far away

Take me to your heart, take me to your soul

Give me your hand and hold me

Show me what love is – be my guiding star

It’s easy take me to your heart”

Dẫn lối anh đến trái tim em, đưa anh đến linh hồn em

Hãy trao anh bàn tay này trước khi anh già cỗi

Cho anh biết tình yêu là gì đi – chẳng có gợi ý gì cả

Chứng minh rằng điều kì diệu có thể thành hiện thực

Mọi người nói chẳng thứ gì là trường cửu bất diệt

Hiện tại chỉ có chúng ta nơi đây

Tình yêu là bây giờ hoặc không bao giờ nữa

Mang anh đi thật xa….

Dẫn lối anh đến trái tim em, đưa anh đến linh hồn em

Hãy trao anh bàn tay này, ôm lấy anh

Cho anh biết tình yêu là gì đi – hãy là vì sao dẫn đường

Dễ thôi, dẫn lối anh đến trái tim em

……

Qua lời bài hát có thể thấy được tình yêu mãnh liệt và nồng cháy của chàng trai dành cho cô gái lớn đến nhường nào. Người khiến anh ta rung động, thổn thức, thương nhớ và chẳng tài nào có thể quên được. Hình bóng cô gái mãi khắc sâu trong tâm trí của anh, con tim bồi hồi, xao xuyến, nhớ nhung mà đau đớn vì tình yêu ấy. Chẳng thể biết trước được tương lai, kể cả tình yêu cũng vậy, anh khao khát tình yêu của cô gái, anh muốn yêu trọn vẹn từng phút giây, trân trọng từng khoảnh khắc bên nhau.

Take Me to Your Heart là bài hát điển hình cho phong cách âm nhạc của Michael Learns to Rock – giản dị và ấm áp. Nó khắc họa trọn vẹn vẻ đẹp của tình yêu, cuộc sống. Ca từ giàu ý nghĩa được chắp cánh, dễ đi sâu vào lòng người nhờ giai điệu hài hòa, mượt mà. Cách thể hiện giản dị, chân phương khiến nhóm nhạc Đan Mạch gần gũi hơn với khán giả. Vì lý do này, dù năm tháng trôi qua, bài hát năm nào vẫn khiến cho trái tim bao thế hệ say đắm trước đủ vị ngọt, đắng, nồng nàn của tình yêu.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *