Trong tập này, chúng tôi đã giới thiệu phần lớn các nhân vật sẽ tạo nên cơ sở cho bộ anime và manga Naruto. Chúng tôi cũng được giới thiệu ngắn gọn về các mối quan hệ mà họ chia sẻ. Ví dụ, có thể thấy rõ rằng Sakura và Ino là đối thủ của nhau. Rõ ràng là Naruto có tình cảm với Sakura, Sakura phải lòng Sasuke, và Hinata cũng phải lòng Naruto.
Ở đầu tập này, chúng ta xem Naruto thưởng thức bữa sáng dường như vô tội trước cuộc gặp gỡ đầu tiên với tư cách là một ninja thực sự. Mặc dù nó không có vẻ như vậy vào thời điểm đó, nhưng cảnh này rất quan trọng so với phần còn lại của tập phim. Naruto đến học viện để được ghép thành một đội ba người. Ngay sau khi bước vào, Sakura và Ino vào lớp và bắt đầu tranh cãi xem ai sẽ ngồi cạnh Sasuke. Nhìn thấy Sasuke là một mối đe dọa, không chỉ về mặt tình cảm mà còn ở nhiều lĩnh vực khác, Naruto quyết định đứng lên đối mặt với nụ hôn kinh điển của Sasuke và Naruto, một trong những cảnh đáng nhớ nhất của anime từ rất sớm.
Được kết đôi với Sasuke là điều cuối cùng mà Naruto muốn, trong khi được ghép đôi với Sakura chính là điều cậu muốn. Điều này bắt đầu mối tình tay ba yêu ghét mà chúng ta sẽ được chứng kiến trong các tập phim tới. Sakura cố gắng hết sức để thu hút sự chú ý của Sasuke trong khi vẫn lén lút theo dõi Naruto mặc cho anh ta đang tranh giành sự chú ý của cô. Sasuke, mặt khác, không muốn làm gì với một trong hai người.
Naruto đột nhập vào phòng Sasuke và trói anh ta lại, biến thành Sasuke để cố gắng gần gũi hơn với Sakura. Anh ấy chơi mượt mà đến gần cô ấy và hỏi Sakura nghĩ gì về Naruto. Sakura trả lời rằng cô ấy nghĩ Naruto thật phiền phức, điều đó làm tổn thương cảm xúc của cậu ấy nhưng không ngăn cậu ấy tiếp tục đóng vai Sasuke và cố gắng tìm một nụ hôn. Ngay trước khi điều kỳ diệu xảy ra, Naruto bị tiêu chảy dữ dội và phải chạy vội vào phòng tắm. Lúc này, Sasuke đã tự giải thoát cho mình và đang đi tìm Naruto. Sasuke đi ngang qua Sakura và cô ấy muốn nhìn anh ấy, mong đợi cảnh quay trở lại nơi nó đã dừng lại và kết quả là một nụ hôn lãng mạn. Sasuke thực sự không quan tâm và cho Sakura biết rằng anh ấy nghĩ rằng cô ấy phiền phức. Cũng có một đoạn ngắn trong cuộc trò chuyện này tiết lộ rằng Sasuke, giống như Naruto, mồ côi.
Sasuke va vào Naruto khi Naruto đang rời khỏi phòng tắm, và mặc dù trong một khoảnh khắc chúng ta có suy nghĩ phấn khích rằng họ có thể có trận chiến đối thủ đầu tiên, nhưng điều đó không phải như vậy. Dạ dày của Naruto hoạt động trở lại và anh ấy để lại Sasuke đứng ngây ngốc ở đó. Vài giây sau, Sasuke quyết định rằng nó không xứng đáng với thời gian của mình và bỏ đi. Nguyên nhân khiến Naruto đau bụng? Sữa chua từ bữa sáng của anh ấy.
